Emigrar o no emigrar...he aquí el dilema.

Mirar hacia un horizonte diferente, en el cual se pueda encontrar "eso" que se busca (que en muchos casos no se sabe que es) y no se encuentra en la tierra de uno. Es ya completamente diferente a lo que era hace 15 o 20 años. Hoy en día hasta nosotros queremos globalizarnos, aunque cueste, aunque duela o nos traiga únicamente unos dólares más y muchos amigos de menos.

Más compleja es la decisión para alguien que lo tiene "todo", que para alguien que busca un "suicidio social" porque "todo" le sale al revés. Estuve también en esta última posición pero en ese momento, la partida fue suspendida.

He aquí mi situación. Ingeniero en Informática, con una "especialidad" en la que he trabajado por los últimos 4 años, con pasaporte y ciudadanía comunitaria (gracias a mis antepasados tanos que cambiaron la "bota" (para los pelotudos que no la cazaron, Italia) por el "mate"), una esposa al hombro (que no lea esto porque me pega un boleo en el ojete que me deja hablando chino en 5 minutos) y poco más.

Parece mentira que, a pesar de desear emigrar desde hace más de 1 año, sigo creando vínculos con el paisito de forma cuasi subconsciente. Me estoy pagando un apartamento, me compré mi primer auto! y día a día paradójicamente (o más bien, incoherentemente) hago planes para quedarme en estas tierras. Es que cuesta muchísimo, pero también, no quiero tener 40 y arrepentirme de nunca haberme ido, al menos por un tiempo.

Ejemplos tengo varios, pero sin duda el que más admiro es el de mi coloega Germán quien tomó la decisión (y oportunidad, por supuesto) de irse de su México querido para establecerse en Uruguay, quien luego vio nacer a su pequeño (por ahora!) Charrumaco. Nuevamente el destino le hizo trasladarse a tierras Oceánicas.

Es así que mi decisión se dilata más y más a pesar de que las variadas opiniones de gente experiente y no tanto se resumen en esta frase...

"andate pelotudo, que mierda estás haciendo en Uruguay ???".

En fín ... sigo pensando en lo que pueda ser, sabiendo de ante mano que mi esposa me apoya y sigue a donde vaya y que por más de que me las pele el regreso a mis tierras es inevitable.

No sos más que un número

Otro viaje más. Otro cruce al otro lado de la orilla. Otra decepción.

Hace casi un año que vengo a Buenos Aires muy seguido para trabajar en un proyecto del laburo. Soy de una ciudad mucho más pequeña y con mucho menos historia que Buenos Aires sin embargo y sinceramente, no la cambio por nada (al menos no por Buenos Aires).

Antes de venir a trabajar venía solo de vacaciones. Todas las ciudades del mundo son lindas y pintorezcas cuando uno está de paseando. Venía 8 o 10 veces por año para asistir a recitales y en algunos casos solo para juntarme con amigos. Muchos vienen solo de "turismo", por lo que no ven otras cosas. Antes me encantaba venir siempre que pudiera. Me encantaba venir a "pasear". La cosa cambió.

Si sos Argentino y lees esto, seguramente dirás (este uruguayo hijo de puta, que mierda tiene que hablar de Buenos Aires?). Yo digo que posiblemente conozca la ciudad más que muchos que viven allí. Gente que vive en capital y no tiene ni puta idea de lo que es la provincia.

Me he tomado "colectivos" sin destino alguno, solamente para conocer un lugar nuevo. Por costumbre, me gusta mucho caminar y perderme por los barrios. Buenos Aires es una ciudad espectacular que tiene de todo y para todos los gustos. Tanto tiene que está atiborrado de cagadores. Todos intentan sacarte una ventaja y eso es lo le saca muchos puntos a la ciudad desgraciadamente. Es algo que esta inmerso en la cultura y de lo que en alguna medida los uruguayos nos hemos contagiado, así como también nos infectamos de la televisión berreta. Ojo, también de las buenas cosas como la forma en que se visten las minas. No todo es malo. Somos el país chiquito que copia buenas y malas cosas de su país vecino.

Desde que uno se baja del avión, ya el miedo de subirse a un taxi y que a uno lo quieran cagar es inevitable. Es necesario conocer un poco la ciudad para que en vez de que te cobren 30 pesos, te cobren 13. Hay que intentar no hablar con acento de afuera porque muy probablemente van a intentar sacar ventaja. Lamentablemente estos hijos de puta hacen que el resto de los laburantes honestos sean mal vistos.

Por supuesto que esto ocurre en muchas ciudades, el problema con Buenos Aires es la forma de ver el mundo. Ya el "está lleno de cagadores" nos transforma en uno más. Somos los que estamos cagando todo. Todos están en la misma "onda".

Por lejos, el peor problema que tienen y el cual es muy marcado es la discriminación. Tuve la suerte de viajar por muchas ciudades del mundo, muchas de ellas de un tamaño similar a Buenos Aires y en NINGUNA vi tanta discriminación como veo acá todos los días.

Las minas TIENEN que verse bien. 6 de 10 tienen las tetas operadas (a lo que los machos copuladores dirán "que divino"). Estoy hablando desde niñas de 15 a veteranas de 60. El tema que ya se transformó en una enfermedad. La que no tiene plata para operarse las tetas ya es un número más.

En los boliches ocurre lo mismo. Si no tenés entrada para la VIP entonces sos un NO VIP. Un número más.

En la calle es increible la cantidad de gente pidiendo y sobre todo los niños tirados en todas las avenidas. Palabras como "villero" y "bolita" se escuchan todo el tiempo.

El tráfico!. Madre! Imposible salir a la calle y no enfermarse de los nervios. El tránsito no tiene reglas. No hay criterios para nada. Solo hay que llegar antes que el otro, y los peatones que se manejen. Las calles peatonales si bien existen, los vehículos tienen preferencia siempre. Ridículo!

La policía. Dicho por los mismos habitantes, son todos coimeros. Eso se puede ver en los cambios de la calle florida. Cuando uno quiere cambiar dinero, en la puerta a pocos metros se encuentran los conocidos "arbolitos". Recitan sin parar "cambio, dolar cambio. Euro, rupias, yenes. Tengo mejor cambio, cambio, cambio...". Practicamente te toman del brazo para que les cambies a ellos y te puedan encajar algún billete falso. Por supuesto, los policias estan justo en frente a la puerta y no hacen nada para proteger al dueño del local porque, obviamente, reciben una porción de las ganancias. Lamentable!

Una vez más vengo y una vez más me convenzo de que no viviría en Buenos Aires por propia voluntad, y que haría todo lo posible por mantenerme alejado e ir únicamente un fin de semana de vacaciones.

The most amazing explanation

This is the most amazing explanation I ever heard from someone to his boss...
Veamos si alguno del "otro" idioma entiende algo y pica viteh ... tengo menos visitas que una trola fea y vieja.

Carl.

I know this is my fault for the last minute reschedule this morning, but it could not be helped. I did something to my knee on Saturday and spent all of Sunday nursing it. I took way more pain medication than I should have and it still is not working. My knee this morning is now the size of a small melon and my entire leg is hurting. If no one shows for the call, I am going to take some more pain medication and return to bed to try to sleep it away. (I do not want to take anything for pain if I am going to be working on the Argentina stuff so it hurts pretty dog-gone bad right now.

Thanks for your understanding
Mike.

Me despido...

Me voy de viaje por un mes. Es cosa de laburo. 3 semanas entre Dallas y Phoenix, y una en Toronto para pasear un poco.

Ya hace varios días que no posteo nada ya que no tengo ni tiempo ni ganas. La gente ya no comenta y no me extraña ya que mi blog se ha convertido, como dije antes, en una especie de caja en la que tiro todo lo que se me ocurre sin demasiadas pretensiones ni miramientos.

Obviamente, la gente SI tiene pretensiones y si no las cumplo, me voy al tacho. Que más da. Algunos me dicen que me quejo demasiado, otros que soy inconsistente. Y bueno, no soy perfecto. Escribo porque me gusta, puteo porque me gusta y me quejo porque sinceramente me divierte.

Espero que al volver, me vuelvan a la cabeza esos ímpetus de escritor pedorro y pueda por lo menos hacer reír a alguno o hacerme odiar un poco más.

Expresiones prohibidas en la oficina

Esta creo es la segunda vez que publico un mail recibido en mi oficina. Me dió mucha gracia la forma en que los managers interpretaron los insultos y los describieron en inglés. Vale la pena leerlo.

All personnel will immediately adhere to the following rules:

1.- Words like carajo, la puta madre or me da por el quinto forro and other such expressions will not be tolerated or used for emphasis or dramatic effect, no matter how heated a discussion may become.

2.- You will not say la cagó when someone makes a mistake, or la están cagando if you see someone being reprimanded, or que cagada when a major mistake has been made. All forms and derivations of the verb cagar are utterly inappropriate and unacceptable in our environment.

3.- No supervisor or manager under any circumstances will be referred as hijo de mil putas, guanaco mal parido, es una mierda or es una bosta.

4.- Lack of determination will not be referred to as falta de huevo nor will persons who lack initiative be referred to as cagón de mierda, pelotudo, or boludo

5.- Unusual or creative ideas offered by the management are not to be referred as pajas mentales or pendejadas.

6.- Do not say cómo hincha las pelotas nor que ladilla de mierda if a person is persistent; do not add cagó fuego if a colleague is going through a difficult situation. Furthermore, you must not say cagamos nor nos rompieron el orto when a matter becomes excessively complicated.

7.- When asking someone to leave you alone, you must not say andate a la concha de tu hermana nor should you ever substitute May I help you? with Qué concha querés?

8.- Under no circumstances should you ever call your elderly industrial partners as viejos de mierda.

9.- Do not say me chupa un huevo when a relevant project is presented to you, nor should you ever answer sobame el nabo when your assistance is required.

10.- The sexual behavior of our staff is not to be discussed in terms such as viejo sentón, tragasables or mariqueta de mierda.

11.- Last but no means least, after reading this note please don't say me la paso por el orto. Just keep it clean and dispose of it properly.

Thanks

Lo hago porque me gusta?

No es una decisión que se toma, o al menos no en primera instancia. Es algo que simplemente ocurre de acuerdo a un montón de factores, algunos dependientes de nosotros y otros no tanto.

De chico a uno lo educan (no quiero usar la palabra generalmente porque para mí las mayorías no tienen necesariamente siempre la razón) siguiendo el "librito" que cada padre cree tener. Le planta algunas semillas al pibe creyendo que va a generar una buena educación. Le da ambiciones, le dice que tiene que estudiar obligándolo a hacerlo al comienzo, y le dosifica la cantidad de diversión que puede tener durante la semana o el día. Digamos que lo entrena.

Con todo eso el pendejo va armando un esquema siguiendo, bueno, la "educación" que le dieron por un lado, y la capacidad crítica o de razonamiento que le se le dió por otro. Ahí es que comienzan las preguntas...millones de ellas.

Que me gusta?

Que quiero ser? ... Y eso que quiero ser, es lo que quieren mis viejos o no? Necesito la aprobación de ellos o me importa poco y nada?

Es lo que mis amigos van a hacer también? (hay mucho gil que hace lo que hacen los amigos solo para no quedarse sin compañeros)

Luego de mucho tiempo y de quemarse la cabeza con estudios y cosas que no sirven para nada más que para probar que uno es estudioso o aplicado (yendo un poco al post de Andrea) las preguntas van cambiando. Uno ya empieza a ver el mundo (mal o no tan mal) por el lado de las necesidades económicas ...

Que me va a dar de comer?

Quiero romperme el culo o solo quiero estudiar para comer y tener tiempo para vivir la vida? (ojo ... hay gente para la que vivir la vida es Vivir para Laburar, algo que no comparto)

Es mi vocación realmente? ... o más bien la pregunta sería ... Se cual es mi vocación?

Voy a seguir mi vocación aunque me cague de hambre?

El que encuentra la vocación (que lamentablemente, no siempre es lo que uno puede hacer mejor, lo cual me hace acordar en mucho a la familia de todos los maestros y profesores que se dieron cuenta que su vocación era la docencia) es un afortunado, y el que puede ser bueno llevándola a cabo, mejor. Ni hablar del que encuentra la vocación y encima de todo, le da muy bien de comer. Bendito sea!

Para mí fue completamente diferente. Cambié 3 veces de liceo, no tengo amigos de mi infancia por lo cual no tuve la necesidad de pensar en seguir a nadie, cuando maduré (suerte que fue a tiempo, aunque no sin antes perder algo de tiempo) no me importó más lo que mis padres querían que fuera, estudié construcción antes de eso (al pedo, gracias a mis padres) y luego me tuve que partir el coco aprendiendo matemáticas para poder estudiar ingeniería. Mi vocación es la música y la docencia. Por el lado de la música tengo el problema de la falta de persistencia lo cual para el músico es mortal. Si sos Mozart pero no te sentás 10 horas por día a estudiar, el oído y el talento te lo terminás metiendo por donde no te da el sol. A parte, acá en Uruguay no camina mucho. Por el lado de la docencia, me cago de hambre.

Me puse a estudiar informática porque pensé que me iba a dar de comer, y que luego de eso me podría dedicar a lo que me gustara hacer. Sin tener que quemarme demasiado por la parte económica. La música no se ... me rompí la mano hace un par de años y está casi inútil para los instrumentos que me gustan, así que tendré que aprender a tocar el triángulo. Que le vamos a hacer. En cuanto a la docencia, veré que pasa, pero seguro que antes de morirme meto un par de clases.

Para pensar necesito la panza llena, por lo que resumiendo, primero lo que me paga y luego pensaré en lo que me gusta.